German-English translation for "eklatant"

"eklatant" English translation

The proposals on Objective 2 structural policy flagrantly disadvantage our rural areas.
Die Vorschläge zur Strukturpolitik in Ziel 2 benachteiligen eklatant den ländlichen Raum.
Source: Europarl
The negative impact of ship dismantling is particularly glaring.
Die negativen Auswirkungen der Abwrackung von Schiffen sind besonders eklatant.
Source: Europarl
Our framework conditions are spectacularly unfair!
Wir haben eklatant unfaire Rahmenbedingungen!
Source: Europarl
Their human rights are being profoundly violated by Britain.
Ihre Menschenrechte werden von Großbritannien eklatant verletzt.
Source: Europarl
Such a statement is blatantly dishonest and he knows that well.
Eine solche Feststellung ist eklatant unehrlich, und er weiß das genau.
Source: Europarl
The disparity is particularly striking in the fields of biotechnology and medicine.
Vor allen in den Bereichen Biotechnologie und Medizin ist das Missverhältnis eklatant.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!