German-English translation for "Disziplinarverfahren"

"Disziplinarverfahren" English translation

Disziplinarverfahren
Neutrum | neuter n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • ein Disziplinarverfahren (gegen jemanden) einleiten
    to take (oder | orod initiate) disciplinary proceedings (oder | orod action) (againstjemand | somebody sb)
    ein Disziplinarverfahren (gegen jemanden) einleiten
In neither case would disciplinary action result from making such reports.
Eine derartige Unterrichtung wird in keinem dieser Fälle ein Disziplinarverfahren nach sich ziehen.
Source: Europarl
The second aspect relating to staffing policy concerns the disciplinary procedure.
Der zweite Punkt in der Personalpolitik betrifft die Disziplinarverfahren.
Source: Europarl
At what stage are these disciplinary proceedings?
In welcher Phase befindet sich dieses Disziplinarverfahren?
Source: Europarl
The disciplinary procedure to which he is subject is still on-going.
Dieses Disziplinarverfahren läuft nach wie vor.
Source: Europarl
At the moment disciplinary procedures are always internal.
Derzeit werden Disziplinarverfahren immer intern abgewickelt.
Source: Europarl
I find myself subject to disciplinary procedure and I no doubt deserve it.
Sollte es ein Disziplinarverfahren gegen mich geben, so verdiene ich es sicherlich.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: