German-English translation for "bebauen"

"bebauen" English translation

bebauen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • cultivate
    bebauen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Felder etc
    till
    bebauen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Felder etc
    farm
    bebauen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Felder etc
    bebauen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Felder etc
examples
  • build on
    bebauen Bauwesen | buildingBAU Baugrund
    develop
    bebauen Bauwesen | buildingBAU Baugrund
    bebauen Bauwesen | buildingBAU Baugrund
examples
das Land bebauen (oder | orod bestellen)
to till (oder | orod cultivate) the land
das Land bebauen (oder | orod bestellen)
das Feld bebauen (oder | orod bestellen)
to till (oder | orod cultivate) the land
das Feld bebauen (oder | orod bestellen)
Just this evening we discussed the subject of energy efficiency in the built environment.
Wir haben heute Abend hier über Energieeffizienz in der bebauten Umgebung diskutiert.
Source: Europarl
You should make the Greek Government understand that the area must not be developed.
Sie sollten der griechischen Regierung klarmachen, dass dieses Gebiet nicht bebaut werden darf.
Source: Europarl
Of the 210 fields cultivated, half were modified and half were conventional.
Von den 210 bebauten Feldern war die eine Hälfte genetisch verändert, die andere konventionell.
Source: Europarl
The area is built up now.
Das Gebiet wird jetzt bebaut.
Source: Tatoeba
This same problem concerns former landfill sites that are later used for housing.
Das gleiche Problem betrifft ehemalige Deponien, die später mit Wohnungen bebaut worden sind.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!