German-English translation for "Beaufsichtigung"

"Beaufsichtigung" English translation

Beaufsichtigung
Femininum | feminine f <Beaufsichtigung; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • supervision
    Beaufsichtigung Überwachung
    Beaufsichtigung Überwachung
  • surveillance
    Beaufsichtigung von Gefangenen
    Beaufsichtigung von Gefangenen
  • minding
    Beaufsichtigung von Kindern
    Beaufsichtigung von Kindern
  • invigilation
    Beaufsichtigung Schulwesen | schoolSCHULE bei Prüfungen
    Beaufsichtigung Schulwesen | schoolSCHULE bei Prüfungen
  • proctoring amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Beaufsichtigung Schulwesen | schoolSCHULE
    Beaufsichtigung Schulwesen | schoolSCHULE
We must improve the cost efficiency of the supervision of cross-border activities.
Wir müssen die Beaufsichtigung grenzüberschreitender Aktivitäten kosteneffizienter gestalten.
Source: Europarl
Insurance supervision is an important issue.
Die Beaufsichtigung von Versicherungsunternehmen ist ein wichtiges Thema.
Source: Europarl
Its main power will be to supervise agencies of this kind.
Ihre wichtigste Befugnis wird in der Beaufsichtigung derartiger Agenturen bestehen.
Source: Europarl
We must act similarly in the reform of financial institutions and their supervision.
Wir müssen bei der Reform der Finanzinstitutionen und ihrer Beaufsichtigung ähnlich agieren.
Source: Europarl
In addition, there is supervision of maintenance.
Und dann ist da auch die Beaufsichtigung des Unterhalts.
Source: Europarl
Yes, of course, this requires increased mutual supervision between equals.
Ja, dies erfordert natürlich eine verstärkte gegenseitige Beaufsichtigung unter Gleichrangigen.
Source: Europarl
Frankly, in hindsight, it does not look as if the supervision has worked.
Ehrlich gesagt sieht es heute nicht danach aus, als ob die Beaufsichtigung funktioniert hätte.
Source: Europarl
It is necessary to improve supervision of financial conglomerates.
Die Beaufsichtigung der Finanzkonglomerate muß verbessert werden.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: