German-English translation for "Auszeit"

"Auszeit" English translation

Auszeit
Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • time out
    Auszeit Sport | sportsSPORT
    Auszeit Sport | sportsSPORT
  • time out
    Auszeit vom Beruf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    break
    Auszeit vom Beruf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Auszeit vom Beruf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
examples
And I decided to take some time out from work.
Ich entschied mich also, eine Auszeit zu nehmen.
Source: TED
I had spent my first sabbatical in New York City.
Meine erste Auszeit verbrachte ich in New York City.
Source: TED
The smaller EU countries also could benefit from a time out.
Die kleineren EU-Staaten könnten ebenfalls von einer Auszeit profitieren.
Source: News-Commentary
Stefan Sagmeister: The power of time off
Stefan Sagmeister: Die Macht der Auszeit
Source: TED
While I was at Microsoft, I took a leave of absence and went to a chef school in France.
Als ich bei Microsoft war, nahm ich eine Auszeit und ging in eine Kochschule in Frankreich.
Source: TED
The band is on hiatus.
Die Band nimmt sich eine Auszeit.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: