German-English translation for "Ausreißer"

"Ausreißer" English translation

Ausreißer
Maskulinum | masculine m <Ausreißers; Ausreißer>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
runaway runaway stray bullet, wide shot blip
  • runaway
    Ausreißer umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Ausreißer umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • wide (oder | orod wild) shot
    Ausreißer Militär, militärisch | military termMIL Schuss umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Ausreißer Militär, militärisch | military termMIL Schuss umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • stray bullet
    Ausreißer Militär, militärisch | military termMIL Kugel umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Ausreißer Militär, militärisch | military termMIL Kugel umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • runaway
    Ausreißer Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS bei Versuchsergebnissen
    Ausreißer Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS bei Versuchsergebnissen
  • blip
    Ausreißer untypisches Phänomen
    Ausreißer untypisches Phänomen
examples
  • ein statistischer Ausreißer
    a statistical blip
    ein statistischer Ausreißer
Again, we're talking about outliers-- there's got to be some kind of cause and effect there.
Wir reden wieder über Ausreißer. Es muss hier eine Ursache und eine Wirkung geben.
Source: TED
When you have two outliers in one organism, it's not a coincidence.
Wenn man zwei Ausreißer findet in einem Organismus, dann ist das kein Zufall.
Source: TED
How do we eliminate the outliers so we can find the line of best fit?
Wie entledigen wir uns der Ausreißer, so dass wir die ideale Kurve finden können?
Source: TED
Such a large overshooting is likely to be followed by some undershooting.
Auf einen derartigen Ausreißer nach oben dürfte ein Ausreißer nach unten folgen.
Source: News-Commentary
And what's interesting about this experiment is that it's not an aberration.
Und das Interessante an diesem Experiment ist, dass es kein Ausreißer ist.
Source: TED
What you may not have realized is that English is actually an outlier.
Was Sie vielleicht nicht wissen ist, dass Englisch eigentlich ein Ausreißer ist.
Source: TED
A hunt is on for the runaway.
Es findet eine Jagd auf den Ausreißer statt.
Source: Tatoeba
Such a large overshooting is likely to be followed by some undershooting.
Auf einen derartigen Ausreißer nach oben dürfte ein Ausreißer nach unten folgen.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: