German-English translation for "ausbalancieren"

"ausbalancieren" English translation

ausbalancieren
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb, kein -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
balance out, counterbalance, equilibrate
examples
  • verschiedene Meinungen ausbalancieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to balance (out) differing opinions
    verschiedene Meinungen ausbalancieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
You have to balance those two goals.
Man muss die beiden Ziele ausbalancieren.
Source: TED
India will continue to balance delicately on its Tibetan tightrope.
Indien wird seinen tibetischen Drahtseilakt weiterhin mit Feingefühl ausbalancieren müssen.
Source: News-Commentary
We must strike a balance between these, but we should not apply double standards.
Wir müssen das ausbalancieren, aber wir sollten nicht mit zweierlei Maß messen.
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: