„aufschwänzen“: transitives Verb aufschwänzentransitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) to make speed up... examples jemanden aufschwänzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg to makejemand | somebody sb speed up, to spurjemand | somebody sb into action jemanden aufschwänzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg