German-English translation for "anprobieren"

"anprobieren" English translation

anprobieren
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb, kein -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
try on
  • try on
    anprobieren Kleider
    anprobieren Kleider
examples
anprobieren
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
when can I come for a fitting?
examples
  • wann kann ich anprobieren kommen? umgangssprachlich | familiar, informalumg
    when can I come for a fitting?
    wann kann ich anprobieren kommen? umgangssprachlich | familiar, informalumg
anprobieren
Neutrum | neuter n <Anprobierens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
fitting, trying on
  • fitting
    anprobieren Anprobe
    trying on
    anprobieren Anprobe
    anprobieren Anprobe
ein Kleid anprobieren [entwerfen, zuschneiden]
to try on [to design, to cut out] a dress
ein Kleid anprobieren [entwerfen, zuschneiden]
I have to try on this dress.
Ich muss dieses Kleid anprobieren.
Source: Tatoeba
Have you ever tried this coat on?
Haben Sie schon einmal diesen Mantel anprobiert?
Source: Tatoeba
Have you ever tried this coat on?
Hast du schon einmal diesen Mantel anprobiert?
Source: Tatoeba
Mary tried on her wedding dress for the first time yesterday.
Mary hat gestern zum ersten Mal ihr Hochzeitskleid anprobiert.
Source: Tatoeba
May I try on this dress?
Kann ich dieses Kleid anprobieren?
Source: Tatoeba
She picked out a pink shirt for me to try on.
Sie suchte ein rosafarbiges Hemd aus, das ich anprobieren sollte.
Source: Tatoeba
I must have tried on everything in the shop, but nothing looked right on me.
Ich habe wohl alles in dem Geschäft anprobiert, aber nichts stand mir wirklich.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: