German-English translation for "allesamt"

"allesamt" English translation

allesamt
Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • sie ertranken allesamt
    they were all drowned
    sie ertranken allesamt
We must actually do something.
Daher müssen wir etwas tun und dürfen nicht nur allesamt darüber nachdenken, was zu tun sei.
Source: Europarl
This is the great challenge that each of us faces.
Dies ist die große Herausforderung, vor der wir allesamt stehen.
Source: Europarl
So, all of this is very good news for Europe.
Dies sind also allesamt gute Neuigkeiten für Europa.
Source: Europarl
These are all desirable demands.
Diese Forderungen sind allesamt wünschenswert.
Source: Europarl
Where are we to find petrol when all the Indians are driving Tatamobiles?
Wo sollen wir noch Erdöl finden, wenn die Inder allesamt Tatamobile fahren?
Source: Europarl
Unless we pull ourselves together, disaster awaits us.
Wenn wir uns nicht allesamt zusammenreißen, dann steuern wir auf eine Katastrophe zu.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: