German-Chinese translation for "mit blutiger Nase und Beulen im Gesicht"

"mit blutiger Nase und Beulen im Gesicht" Chinese translation

mit
Präposition, Verhältniswort präp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
一同, 带, 用, 以, 在, 随着
  • 一同 [yītóng]
    mit zusammen, in Begleitung
    mit zusammen, in Begleitung
  • 带 [dài]
    mit Inhalt
    mit Inhalt
  • 用 [yòng]
    mit Mittel
    mit Mittel
  • 以 [yǐ]
    mit Begleitumstand, Art und Weise
    mit Begleitumstand, Art und Weise
  • 在 [zài]
    mit zeitl
    mit zeitl
  • 随着 [súizhi]
    mit Alter
    mit Alter
mit
Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
一起 也
  • 一起 [yīqǐ], 也 [yě]
    mit neben anderen
    mit neben anderen
examples
Gesicht
Neutrum n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
脸, 面貌
  • 脸 [liǎn]
    Gesicht AnatomieANAT
    Gesicht AnatomieANAT
  • 面貌 [miànmào]
    Gesicht einer Stadt, eines Landes
    Gesicht einer Stadt, eines Landes
examples
  • mitten ins Gesicht
    当面 [dāngmiàn]
    mitten ins Gesicht
  • das Gesicht verlieren figurativ, im übertragenen Sinnfig
    丢脸 [diūliǎn]
    das Gesicht verlieren figurativ, im übertragenen Sinnfig
Nase
Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
鼻子, 嗅觉
  • 鼻子 [bízi]
    Nase
    Nase
  • 嗅觉 [xiùjué]
    Nase Geruchssinn
    Nase Geruchssinn
examples
  • mir läuft die Nase
    我在流鼻涕 [wǒ zài liú bítì]
    mir läuft die Nase
  • jemanden an der Nase herumführen
    蒙骗某人 [méngpiàn mǒurén]
    jemanden an der Nase herumführen
  • die Nase voll haben familiär, Umgangsspracheumg
    厌烦了某事 [yànfánle mǒushì]
    die Nase voll haben familiär, Umgangsspracheumg
Beule
Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
疙瘩, 肿块
  • 疙瘩 [gēda]
    Beule
    Beule
  • 肿块 [zhǒngkuài]
    Beule Schwellung
    Beule Schwellung
im

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
在…里
examples
  • in dem
    在…里 [zài … lǐ]
    in dem
und
Konjunktion konj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
和 与, 而 但
  • 和 [hé], 与 [yǔ]
    und
    und
  • 而 [ér], 但 [dàn]
    und beim Kontrast
    und beim Kontrast
examples
  • du und ich
    你和我 [nǐ hé wǒ]
    du und ich
  • lernen und spielen
    学习与娱乐 [xuéxí yǔ yúlè]
    lernen und spielen
  • ich las und sie hörte Musik
    我在阅读，而她在听音乐 [wǒ zài yuèdú, ér tā zài tīng yīnyuè]
    ich las und sie hörte Musik
    • hide examplesshow examples
blutig

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
血淋淋, 极端的
  • 血淋淋 [xuèlínlín]
    blutig
    blutig
  • 极端的 [jíduānde]
    blutig figurativ, im übertragenen Sinnfig
    blutig figurativ, im übertragenen Sinnfig
rümpfen

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
皱着鼻子闻
examples
  • die Nase rümpfen
    皱着鼻子闻 [zhòuzhe bízi wén]
    die Nase rümpfen
verbissen

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
顽强的
  • 顽强的 [wánqiángde]
    verbissen Widerstand
    verbissen Widerstand
examples
mürrisch

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
气呼呼的, 闷闷不乐的
  • 气呼呼的 [qìhūhūde]
    mürrisch übellaunig, unfreundlich
    mürrisch übellaunig, unfreundlich
  • 闷闷不乐的 [mènmèn bùlède]
    mürrisch
    mürrisch
examples