German-Chinese translation for "in treuer Liebe verbunden"

"in treuer Liebe verbunden" Chinese translation

Did you mean verbinden?
verbünden

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
联合
examples
  • sich verbünden
    联合 [liánhé]
    sich verbünden
Liebe
Maskulinum und Femininum m, f <ein Lieber>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
亲爱的
  • 亲爱的 [qīn'àide]
    Liebe
    Liebe
lieb

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
心爱的, 亲切的, 乖的
  • 心爱的 [xīn'àide]
    lieb geliebt
    lieb geliebt
  • 亲切的 [qīnqiède]
    lieb freundlich
    lieb freundlich
  • 乖的 [guānde]
    lieb artig
    lieb artig
examples
  • es wäre mir lieb, wenn …
    如果…我更喜欢 [rúguǒ … wǒ gèng xǐhuān]
    es wäre mir lieb, wenn …
  • lieb haben
    喜爱 [xǐ'ài]
    lieb haben
in

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
在…里
  • 在…里 [zài … li]
    in
    in
examples
  • in der Stadt
    在市里 [zài shìli]
    in der Stadt
  • in Peking
    在北京 [zài Běijīng]
    in Peking
  • ins Kino
    看电影 [kàn diànyǐng]
    ins Kino
    • hide examplesshow examples
Liebe
Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
喜爱, 爱人
  • 喜爱 [xǐ'ài]
    Liebe Zuneigung
    Liebe Zuneigung
  • 爱人 [àirén]
    Liebe geliebte Person
    Liebe geliebte Person
examples
  • aus Liebe zu seiner Mutter
    出于对母亲的爱 [chūyú duì mǔqīnde ài]
    aus Liebe zu seiner Mutter
  • in Liebe
    怀着爱 [huáizhe ài]
    in Liebe
  • Liebe auf den ersten Blick
    一见钟情 [yījiàn zhōngqíng]
    Liebe auf den ersten Blick
    • hide examplesshow examples
treu

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
忠诚的 坚贞的
  • 忠诚的 [zhōngchéngde], 坚贞的 [jiānzhēnde]
    treu
    treu
examples
  • sich treu bleiben
    不改初衷 [bùgǎi chūzhōng], 坚守自己 [jiānshǒu zìjǐ]
    sich treu bleiben
  • zu treuen Händen übergeben
    交给可信赖的人 [jiāogěi kě xìnlàide rén]
    zu treuen Händen übergeben
Treue
Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
可靠, 忠诚, 精确
  • 可靠 [kěkào]
    Treue Verlässlichkeit
    Treue Verlässlichkeit
  • 忠诚 [zhōngchéng]
    Treue Pflichttreue
    Treue Pflichttreue
  • 精确 [jīngquè]
    Treue Genauigkeit
    Treue Genauigkeit
examples
  • eheliche Treue
    婚后的忠贞 [hūnhòude zhōngzhēn]
    eheliche Treue
  • jemandem die Treue halten
    对某人一贯忠诚 [duì mǒurén yīguàn zhōngchéng]
    jemandem die Treue halten
Liebste
Maskulinum und Femininum m, f <ein Liebster>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
至爱
  • 至爱 [zhì'ài]
    Liebste
    Liebste
lieber

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
宁愿
  • 宁愿 [nìngyuàn]
    lieber eher
    lieber eher
examples
  • ich trinke lieber Wein als Bier
    比起啤酒，我更喜欢喝葡萄酒 [bǐqǐ píjiǔ, wǒ gèng xǐhuān hē pótaojiǔ]
    ich trinke lieber Wein als Bier
liebste

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
最想要
  • 最想要 [zuì xiǎngyào]
    liebste
    liebste
examples
  • am liebsten würde ich
    我最想的是 [wǒ zuìxiǎngde shì]
    am liebsten würde ich