„闲“ 闲 [xián] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) müßig, leer stehend müßig 闲 闲 leer stehend 闲 闲 examples 不吃闲饭 [bù chī xián fàn] kein Schmarotzerdasein führen 不吃闲饭 [bù chī xián fàn]
„着“ 着 [zhe] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Er ist am Lesen sie hört beim Lesen Musik Hör mal zu! examples 他在看着书呢 [tā zài kànzhe shū ne] Andauern der Handlung Er ist am Lesen 他在看着书呢 [tā zài kànzhe shū ne] Andauern der Handlung 她看着书听音乐 [tā kànzhe shū tīng yīnyùe] Gleichzeitigkeit der Handlung sie hört beim Lesen Musik 她看着书听音乐 [tā kànzhe shū tīng yīnyùe] Gleichzeitigkeit der Handlung 你听着! [nǐ tīngzhe!] Verstärkung einer Aufforderung Hör mal zu! 你听着! [nǐ tīngzhe!] Verstärkung einer Aufforderung
„着“ 着 [zhuó] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) sich anziehen sich anziehen 着 着
„闲房“ 闲房 [xiánfáng] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) leer stehendes Haus leer stehendes HausNeutrum n 闲房 闲房
„挨着“ 挨着 [āizhe] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) nahe bei, neben, an nahe bei, neben, an 挨着 挨着 挨着 → see „挨“ 挨着 → see „挨“
„跟着“ 跟着 [gēnzhe] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) anschließend, unmittelbar nach, entsprechend, auch anschließend, unmittelbar nach 跟着 跟着 entsprechend, auch 跟着 in der Folge 跟着 in der Folge
„闲逛“ 闲逛 [xiánguàng] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) bummeln, schlendern bummeln, schlendern 闲逛 闲逛
„闲人“ 闲人 [xiánrén] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Müßiggängerin, Unbefugte Müßiggänger(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) 闲人 闲人 UnbefugteMaskulinum und Femininum m, f 闲人 闲人 examples 现任勉进 [xiánrén miǎnjìn] Unbefugten ist der Zutritt verboten 现任勉进 [xiánrén miǎnjìn]
„空闲“ 空闲 [kòngxián] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Freizeit, nichts zu tun haben, freie Zeit, müßig, untätig FreizeitFemininum f 空闲 freie ZeitFemininum f 空闲 空闲 nichts zu tun haben 空闲 空闲 müßig, untätig 空闲 空闲
„闲置“ 闲置 [xiánzhì] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) ungenutzt ungenutzt 闲置 Maschinen 闲置 Maschinen