„醒“ 醒 [xǐng] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) aufwachen, klar werden, nüchtern werden aufwachen 醒 nach Schlaf, Ohnmacht 醒 nach Schlaf, Ohnmacht klar werden, nüchtern werden 醒 Bewusstsein 醒 Bewusstsein
„唤醒“ 唤醒 [huànxǐng] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) aufwecken, aufrütteln aufwecken 唤醒 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 唤醒 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig aufrütteln 唤醒 figurativ, im übertragenen Sinnfig 唤醒 figurativ, im übertragenen Sinnfig
„睡醒“ 睡醒 [shuìxǐng] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) aufwachen aufwachen 睡醒 睡醒
„清醒“ 清醒 [qīngxǐng] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) das Bewusstsein wiedererlangen, wieder zu sich kommen nüchtern, klar im Kopf das Bewusstsein wiedererlangen 清醒 清醒 wieder zu sich kommen 清醒 清醒 nüchtern 清醒 清醒 klar im Kopf 清醒 清醒
„醒酒“ 醒酒 [xǐngjiǔ] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) nüchtern werden nüchtern werden 醒酒 nach einem Rausch 醒酒 nach einem Rausch
„来“ 来 [lái] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) kommen, eintreffen, eintreten, beginnen, stattfinden, her in Angriff nehmen, um zu, kommend, seit, künftig, rund etwa kommen 来 来 eintreffen 来 来 eintreten, stattfinden 来 Ereignis 来 Ereignis beginnen, in Angriff nehmen 来 nach Verb, etwas zu tun 来 nach Verb, etwas zu tun her 来 nach Verb, Bewegung zum Sprecher 来 nach Verb, Bewegung zum Sprecher um zu 来 来 kommend, künftig 来 Zeit 来 Zeit seit 来 nach Zeitangabe 来 nach Zeitangabe rund, etwa 来 nach Zahl 来 nach Zahl examples 我来 [wǒ lái] ich komme ich mache es 我来 [wǒ lái] 再来一个! [zài lái yīge!] Zugabe!, noch einmal! 再来一个! [zài lái yīge!] 进来 [jìnlái] hereinkommen herein 进来 [jìnlái] 过来 [guòlái] herüberkommen herüber 过来 [guòlái] 做得来 [zuòdelái] Fähigkeit etwas hinbekommen haben 做得来 [zuòdelái] Fähigkeit 做不来 [zuòbulái] etwas nicht hinbekommen 做不来 [zuòbulái] hide examplesshow examples
„叫醒“ 叫醒 [jiàoxǐng] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) aufwecken aufwecken 叫醒 叫醒
„苏醒“ 苏醒 [sūxǐng] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) wieder zu sich kommen wieder zu sich kommen 苏醒 苏醒
„提醒“ 提醒 [tíxǐng] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) jemanden ermahnen, jemanden an etwas erinnern jemanden ermahnen 提醒 提醒 jemanden an etwas erinnern 提醒 提醒
„醒悟“ 醒悟 [xǐngwù] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) aus seiner Verblendung erwachen, einen Fehler einsehen aus seiner Verblendung erwachen 醒悟 醒悟 einen Fehler einsehen 醒悟 醒悟