German-Chinese translation for "保持请求"

"保持请求" Chinese translation

请求
[qǐngqiú]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
bitten
保持
[bǎochí]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
aufrechterhalten, bewahren
examples
  • 保持沉默 [bǎochí chénmò]
    Stillschweigen bewahren
    保持沉默 [bǎochí chénmò]
  • 保持距离 [bǎochí jùlí] zu Person, Sacheauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    保持距离 [bǎochí jùlí] zu Person, Sacheauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • 保持冷静 [bǎochí lěngjìng]
    einen kühlen Kopf bewahren
    保持冷静 [bǎochí lěngjìng]
    • hide examplesshow examples
持
[chí]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
halten, haben, haben, aufrechterhalten, verwalten, leiten sich widersetzen
  • halten
    持 in Händen
    持 in Händen
  • haben
    持 Sache
    持 Sache
  • haben
    持 Meinung figurativ, im übertragenen Sinnfig
    持 Meinung figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • aufrechterhalten
    持 Ordnung, Position
    持 Ordnung, Position
  • verwalten
    持 Institution
    持 Institution
  • leiten
    持 Arbeit
    持 Arbeit
  • sich widersetzen
    持
    持
examples
  • 持不同政见者 [chí bùtóng zhèngjiàn zhě] PolitikPOL
    Dissident(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    持不同政见者 [chí bùtóng zhèngjiàn zhě] PolitikPOL
  • 持异议 [chí yìyì]
    anderer Meinung sein
    持异议 [chí yìyì]
请
[qǐng]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
bitten, einladen, bitte
examples
  • 我可以请你吃顿饭吗？ [wǒ kěyǐ qǐng nǐ chī dùn fàn ma?]
    kann ich Sie zum Essen einladen?
    我可以请你吃顿饭吗？ [wǒ kěyǐ qǐng nǐ chī dùn fàn ma?]
  • 请勿吸烟！ [qǐng wù xīyān!]
    bitte nicht rauchen!
    请勿吸烟！ [qǐng wù xīyān!]
  • 请勿打搅！ [qǐngwù dǎjiǎo!]
    bitte nicht stören!
    请勿打搅！ [qǐngwù dǎjiǎo!]
记录保持者
[jìlùbǎochízhě]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Rekordhalterin
  • Rekordhalter(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    记录保持者 SportSPORT
    记录保持者 SportSPORT
请客
[qǐngkè]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
jemanden einladen
请帖
[qǐngtiě]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Einladungskarte, Einladung
  • EinladungskarteFemininum f
    请帖
    请帖
  • EinladungFemininum f
    请帖 schriftliche
    请帖 schriftliche
请找…？
[qǐngzhǎo …?]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
könnte ich mit … sprechen?
  • könnte ich mit … sprechen?
    请找…？ höfliche Frage z.B. am Telefon
    请找…？ höfliche Frage z.B. am Telefon