German-Chinese translation for "一起"

"一起" Chinese translation

一起
[yīqǐ]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • 和…一起 [hé … yīqǐ]
    mit…zusammen
    和…一起 [hé … yīqǐ]
[zhān]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • kleben
    <intransitives Verbv/i undtransitives Verb v/t>
    <intransitives Verbv/i undtransitives Verb v/t>
examples
  • 粘在一起 [zhān zài yìqǐ] zwei Dinge <intransitives Verbv/i undtransitives Verb v/t>
    粘在一起 [zhān zài yìqǐ] zwei Dinge <intransitives Verbv/i undtransitives Verb v/t>
  • 把…粘上 [bǎ … zhānshàng] Briefumschlag <intransitives Verbv/i undtransitives Verb v/t>
    把…粘上 [bǎ … zhānshàng] Briefumschlag <intransitives Verbv/i undtransitives Verb v/t>
不自在
[bù zìzai]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • 我跟他在一起感到不自在 [wǒ gēn tā zài yìqǐ gǎndào bù zìzai]
    in seiner Gegenwart fühle ich mich unwohl
    我跟他在一起感到不自在 [wǒ gēn tā zài yìqǐ gǎndào bù zìzai]
呆在
[dāizài]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • bleiben
    呆在 an einem Ort
    呆在 an einem Ort
examples
  • 呆在家里 [dāizài jiālǐ]
    zu Hause bleiben
    呆在家里 [dāizài jiālǐ]
  • 呆在一起 [dāizài yìqǐ]
    am selben Ort bleiben, zusammenbleiben
    呆在一起 [dāizài yìqǐ]
[tóng]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • mit, zusammen mit
  • gleich, dasselbe
  • für jemanden
examples
  • 同她保留的一封信 [tóng tā bǎoliú de yī fēng xìn]
    ein für sie aufbewahrter Brief
    同她保留的一封信 [tóng tā bǎoliú de yī fēng xìn]
  • 我同他一起去 [wǒ tóng tā yìqǐ qù]
    ich gehe mit ihm zusammen
    我同他一起去 [wǒ tóng tā yìqǐ qù]
[qǐ]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • 几起刑事案件 [jǐqǐ xíngshì ànjiàn] ZEW für Kriminal-, Krankheitsfälle
    einige Kriminalfälle
    几起刑事案件 [jǐqǐ xíngshì ànjiàn] ZEW für Kriminal-, Krankheitsfälle
  • 分三起离开 [fēn sānqǐ lǐkāi] ZEW Gruppen
    in drei Gruppen fortgehen
    分三起离开 [fēn sānqǐ lǐkāi] ZEW Gruppen
  • 起风了 [qǐ fēng le]
    ein Wind kommt auf
    起风了 [qǐ fēng le]