French-German translation for "noix"

"noix" German translation

noix
[nwa]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Walnuss doofe Nuss
  • (Wal)Nussféminin | Femininum f
    noix du noyer
    noix du noyer
examples
  • noix muscade
    Muskatnussféminin | Femininum f
    noix muscade
  • noix de coco
    Kokosnussféminin | Femininum f
    noix de coco
  • noix fraîche, sèche
    frische, getrocknete (Wal)Nuss
    noix fraîche, sèche
    • hide examplesshow examples
examples
examples
  • doofe Nuss
    noix (≈ imbécile) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    noix (≈ imbécile) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • quelle (vieille) noix! imbécile familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    so eine, diese doofe Nuss!
    quelle (vieille) noix! imbécile familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • être noixadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
    être noixadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
  • être noixadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt familier | umgangssprachlichfam
    être noixadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt familier | umgangssprachlichfam
coquille de noix
Nussschaleféminin | Femininum f
coquille de noix
noixféminin | Femininum f de cajou
Cashewnussféminin | Femininum f
noixféminin | Femininum f de cajou
noixféminin | Femininum f vomique
Brechnussféminin | Femininum f
noixféminin | Femininum f vomique
gîte à la noix
Oberschaleféminin | Femininum f
gîte à la noix
brou de noix
dunkelbraune Beize (aus grünen Walnussschalen)
brou de noix
noixféminin | Femininum f de coco
Kokosnussféminin | Femininum f
noixféminin | Femininum f de coco
casser une noix
eine Nuss (auf)knacken
casser une noix
galle du chêne ou noixféminin | Femininum f de galle
Gallapfelmasculin | Maskulinum m
Knopperféminin | Femininum f
galle du chêne ou noixféminin | Femininum f de galle

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: