French-German translation for "labourer"

"labourer" German translation

„labourer“: verbe transitif

labourer

[labuʀe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

umpflügen pflügen, ackern aufwühlen, zerkratzen

(um)pflügen
labourer terre

labourer terre

examples

labourer au tracteur

mit dem Traktor pflügen

labourer au tracteur

pflügen
labourer sans objet

ackern
labourer sans objet

labourer sans objet

aufwühlen
labourer terrain (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

labourer terrain (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
zerkratzen
labourer (≈ griffer)

labourer (≈ griffer)

examples

labourer de coups de griffes visage

zerkratzen

labourer de coups de griffes visage
visage labouré de ridesadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt

zerfurchtes Gesicht

von Falten, Runzeln durchfurchtes Gesicht

visage labouré de ridesadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt

„labourer“: verbe pronominal

labourer

[labuʀe]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sich das Gesicht mit den Nägeln zerkratzen

examples

se labourer le visage avec les ongles

sich (datif | Dativdat) das Gesicht mit den Nägeln zerkratzen

se labourer le visage avec les ongles

Context sentences for "labourer"

labourer les chairs

eine große Wunde reißen

labourer les chairs

Synonyms for "labourer"

ameublir, bêcher, sarcler, biner, herser, amender, cultiver, retourner, sillonner, façonner, remuer, travailler, gratter, scarifier, balafrer

© myThes Dicollecte

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!