French-German translation for "emmerder"

"emmerder" German translation

emmerder
[ɑ̃mɛʀde]verbe transitif | transitives Verb v/t populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • emmerderquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam
    jemandem zum Hals heraushängen
    emmerderquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam
  • emmerderquelqu’un | jemand qn populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    jemandem stinken
    emmerderquelqu’un | jemand qn populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
  • emmerderquelqu’un | jemand qn populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    jemanden ankotzen
    emmerderquelqu’un | jemand qn populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
  • hide examplesshow examples
examples
  • je t’emmerde! populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    leck mich am Arsch!
    je t’emmerde! populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
  • je l’emmerde! populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    der kann mich am Arsch lecken!
    je l’emmerde! populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
examples
  • être emmerdé familier | umgangssprachlichfam
    in der Patsche, populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop in der Scheiße sitzen
    être emmerdé familier | umgangssprachlichfam
  • je suis drôlement emmerdé j’ai perdu mon portefeuille populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    so ne Scheiße
    je suis drôlement emmerdé j’ai perdu mon portefeuille populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
emmerder
[ɑ̃mɛʀde]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • s’emmerder
    sich zu Tode langweilen
    s’emmerder
  • s’emmerder familier | umgangssprachlichfam
    sich mopsen
    s’emmerder familier | umgangssprachlichfam
  • ce qu’on s’emmerde ici! familier | umgangssprachlichfam
    hier ist’s stinkfad, -langweilig!
    ce qu’on s’emmerde ici! familier | umgangssprachlichfam

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: