French-German translation for "croûte"

"croûte" German translation

croûte
[kʀut]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Krusteféminin | Femininum f
    croûte du pain, d’un gratin
    croûte du pain, d’un gratin
  • Rindeféminin | Femininum f
    croûte du painaussi | auch a., du fromage
    croûte du painaussi | auch a., du fromage
examples
  • croûte du pain
    Brotrindeféminin | Femininum f, -krusteféminin | Femininum f
    croûte du pain
  • croûtes de painpluriel | Plural pl
    trockene (Weiß)Brotscheibenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    Brotrestemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    croûtes de painpluriel | Plural pl
  • gagner sa croûte familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    gagner sa croûte familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • croûte aux champignons, au fromage cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
    in der Pfanne geröstete Brotscheibe mit Pilzsoße, mit Käse
    croûte aux champignons, au fromage cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
  • (pâtémasculin | Maskulinum m en) croûte cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
    Blätterteigpasteteféminin | Femininum f
    (pâtémasculin | Maskulinum m en) croûte cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
  • Schorfmasculin | Maskulinum m
    croûte sur une plaie
    croûte sur une plaie
  • Krusteféminin | Femininum f
    croûte
    croûte
  • Borkeféminin | Femininum f
    croûte allemand du Nord | norddeutschall Nord
    croûte allemand du Nord | norddeutschall Nord
examples
  • croûtes de lait médecine | MedizinMÉD
    Milchschorfmasculin | Maskulinum m
    croûtes de lait médecine | MedizinMÉD
  • Schichtféminin | Femininum f
    croûte de tartre etc
    croûte de tartre etc
  • Belagmasculin | Maskulinum m
    croûte
    croûte
examples
  • Schinkenmasculin | Maskulinum m
    croûte mauvais tableau familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    croûte mauvais tableau familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Spaltlederneutre | Neutrum n
    croûte technique, technologie | TechnikTECH cuir
    croûte technique, technologie | TechnikTECH cuir
examples
  • vieille croûte familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bornierte(r), verknöchterte(r) Alte(r)
    vieille croûte familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schinkenmasculin | Maskulinum m
    croûte (≈ mauvais tableau) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    croûte (≈ mauvais tableau) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
croûteféminin | Femininum f terrestre
Erdrindeféminin | Femininum f, -krusteféminin | Femininum f
croûteféminin | Femininum f terrestre
casser la croûte
casser la croûte
former une croûte
eine Kruste bilden
former une croûte
pâté en croûte
Blätterteigpasteteféminin | Femininum f
pâté en croûte
casser la croûte
vespern allemand du Sud | süddeutschall Sud
casser la croûte
casser la croûte
seine Stulle(n) essen
casser la croûte

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: