French-German translation for "adieu"

"adieu" German translation

„adieu“: interjection

adieu

[adjø]interjection | Interjektion, Ausruf int

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

lebe wohl!, ade!, leben Sie wohl!

leb(e) wohl!
adieu

leben Sie wohl!
adieu

adieu
ade!
adieu littéraire | literarischlitt rég

adieu littéraire | literarischlitt rég

examples

adieu, nos beaux projets! par extension | im weiteren Sinnepar ext

jetzt ist es aus, vorbei mit unseren schönen Plänen

adieu, nos beaux projets! par extension | im weiteren Sinnepar ext
dire adieu àquelqu’un | jemand qn

jemandem Lebewohl sagen

dire adieu àquelqu’un | jemand qn
tu peux dire adieu à ta tranquillité si tu acceptes cet emploi

… dann ist deine Ruhe dahin

… dann ist es aus, vorbei mit deiner Ruhe

tu peux dire adieu à ta tranquillité si tu acceptes cet emploi

„adieu“: masculin | pluriel

adieu

[adjø]masculin | Maskulinum m souventpluriel | Plural pl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Abschied... Abschiedsbrief... Abschiedsessen... von jemandem Abschied nehmen...

examples

adieux

Abschiedmasculin | Maskulinum m

adieux
lettreféminin | Femininum f d’adieu(x)

Abschiedsbriefmasculin | Maskulinum m

lettreféminin | Femininum f d’adieu(x)
repasmasculin | Maskulinum m d’adieux style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s

Abschiedsessenneutre | Neutrum n, -mahlneutre | Neutrum n

repasmasculin | Maskulinum m d’adieux style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
faire ses adieux àquelqu’un | jemand qn

von jemandem Abschied nehmen

jemandem Lebewohl sagen

faire ses adieux àquelqu’un | jemand qn

hide examplesshow examples

Synonyms for "adieu"

salut, bonjour, bonsoir, tchao

© myThes Dicollecte

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!