English-German translation for "windowpane"

"windowpane" German translation

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • (eine) amer. Flunder
    windowpane zoology | ZoologieZOOL Lophopsetta maculata
    windowpane zoology | ZoologieZOOL Lophopsetta maculata
Als das Düsenflugzeug über das Gebäude flog, schepperten alle Fensterscheiben.
When the jet flew over the building the windowpanes rattled.
Source: Tatoeba
Es war dieser Junge, der die Fensterscheibe zerbrochen hat.
It was this boy that broke the windowpane.
Source: Tatoeba
Es kam wie ein pfeilschneller Vogel, der an einem Fenster aufschlägt.
It arrived like a speeding bird smashing into a windowpane.
Source: TED
Der Regen schlug heftig gegen die Fensterscheibe.
The rain was beating hard against the windowpane.
Source: Tatoeba
Er hat in seiner Zelle nicht einmal Fensterscheiben, und das im Winter.
There are not even windowpanes in his cell, and that in winter.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!