English-German translation for "voiceless"

"voiceless" German translation

voiceless
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • schweigend, sprachlos
    voiceless silent poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    voiceless silent poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • nicht stimmfähig
    voiceless politics | PolitikPOL without right to vote
    voiceless politics | PolitikPOL without right to vote
  • stimmlos
    voiceless phonetics | PhonetikPHON
    voiceless phonetics | PhonetikPHON
  • heiser, misstönend
    voiceless rare | seltenselten (gruff, discordant)
    voiceless rare | seltenselten (gruff, discordant)
Wir werden die Stimme für diese stimmlosen Menschen sein.
We are going to be the voice for these voiceless people.
Source: TED
Sie sind stimmenlose, namenlose Menschen.
They are voiceless, [unclear], nameless people.
Source: TED
Meine Aufgabe ist es, den Menschen eine Stimme zu geben, die sonst keine haben.
My role is to bring a voice to people who are voiceless.
Source: TED
Eine starke Unterstützerin aller Menschen ohne Stimme.
A huge supporter of all voiceless people.
Source: GlobalVoices
Wir müssen aber auch die stummen Schreie, die es in der Welt gibt, hören.
But we must also heed the silent agony of the voiceless in the world.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!