English-German translation for "valor"

"valor" German translation

valor
, valour [ˈvælə(r)]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBrespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthum

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Beherztheit, Festigkeit, Furchtlosigkeit, Entschlossenheit Mut, Tapferkeit, Heroismus, Kühnheit, Heldentum
  • Beherztheitfeminine | Femininum f
    valor fearlessness, steadfastness
    Festigkeitfeminine | Femininum f
    valor fearlessness, steadfastness
    Furchtlosigkeitfeminine | Femininum f
    valor fearlessness, steadfastness
    Entschlossenheitfeminine | Femininum f (bei Gefahr)
    valor fearlessness, steadfastness
    valor fearlessness, steadfastness
  • valor → see „discretion“
    valor → see „discretion“
  • Mutmasculine | Maskulinum m
    valor courage
    Tapferkeitfeminine | Femininum f
    valor courage
    Kühnheitfeminine | Femininum f
    valor courage
    valor courage
  • Heroismusmasculine | Maskulinum m
    valor heroism
    Heldentumneuter | Neutrum n
    valor heroism
    valor heroism
Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste.
Discretion is the better part of valor.
Source: Tatoeba
Als Tänzerin kenne ich die neun Rasas oder Navarasas: Wut, Tugend, Abscheu, Humor, und Angst.
As a dancer, I know the nine rasas or the navarasas: anger, valor, disgust, humor and fear.
Source: TED
Vorsicht ist besser als Nachsicht.
Discretion is the better part of valor.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: