English-German translation for "valet"

"valet" German translation

valet

[ˈvælit; -lei]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
KammerDiener Hausdiener Spornstab
  • (Kammer)Dienermasculine | Maskulinum m Zofefeminine | Femininum f
    valet personal servant
    valet personal servant
  • Hausdienermasculine | Maskulinum m
    valet in hotel
    valet in hotel
  • Spornstabmasculine | Maskulinum m
    valet riding: part of spur
    valet riding: part of spur

valet

[ˈvælit; -lei]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
innen außen reinigen bedienen, versorgen

valet

[ˈvælit; -lei]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Diener sein
Es war der Kammerdiener, der die vergessenen Handschuhe holte.
It was his valet, who had come for the gloves his master had forgotten.
Source: Books
Er verbindet mich direkt. Es ist, als hätte man einen persönlichen Diener.
He's just connecting me directly. It's like having a personal valet.
Source: TED
Wenn ein Restaurant Parkservice hat, ist es wahrscheinlich ziemlich teuer.
If a restaurant has valet parking it's probably pretty expensive.
Source: Tatoeba
Wronski rief den Kammerdiener zurück und befahl ihm, das Telegramm zu bringen.
Vronsky called back the valet and told him to bring the telegram.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: