English-German translation for "underhand"

"underhand" German translation

underhand
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
heimlich, verstohlen, heimtückisch, hinterlistig, -hältig mit der Hand unter Schulterhöhe ausgeführt
  • mit der Hand unter Schulterhöhe ausgeführt
    underhand in baseball, cricketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    underhand in baseball, cricketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • underhand bowling syn vgl. → see „secret“
    underhand bowling syn vgl. → see „secret“
underhand
adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
mit der Hand unter Schulterhöhe unter der Hand, hinter dem Rücken, heimtückisch hinterhältig
  • mit der Hand unter Schulterhöhe
    underhand in baseball, cricketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    underhand in baseball, cricketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • unter der Hand, hinter dem Rücken, heimtückisch, hinterhältig
    underhand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    underhand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Jetzt hat Ihr Blick untrüglich festgestellt, daß damit unsaubere Dinge passieren.
The Commission has now discovered for certain that underhand dealings are going on in this area.
Source: Europarl
In vielen einzelstaatlichen Rechtsordnungen sind solche unfaire Verhaltensweisen verboten.
Several national laws forbid this type of underhand behaviour.
Source: Europarl
Die Entwicklungshilfe darf nicht für eine Art versteckter Einwanderungspolitik verwendet werden.
Using the aid budget as some sort of underhand immigration policy is wrong.
Source: Europarl
Dies ist in Wirklichkeit eine andere verschleierte Form der Entlassung.
This is just an underhand way of making workers redundant.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: