English-German translation for "tenable"

"tenable" German translation

tenable
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • haltbar, zu verteidigen(d)
    tenable military position, assertionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    tenable military position, assertionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • verliehen (for für, aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    tenable officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    tenable officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
examples
Aber als Grundlinie für die nächste Zeit ist das durchaus vertretbar.
However, it is a perfectly tenable principle for the future.
Source: Europarl
Stellt sich eine solche Logik auch für das Europäische Parlament?
Is such a logic tenable for the European Parliament?
Source: Europarl
Dieser Zustand ist nicht länger haltbar.
This situation is no longer tenable.
Source: Europarl
Dies muss eindeutig geändert werden, denn es ist nicht länger tragbar.
This clearly needs to change because it is no longer tenable.
Source: Europarl
Präsident der Kommission. - Die Situation in Gaza ist nicht vertretbar.
President of the Commission. - The situation in Gaza is not tenable.
Source: Europarl
Diese Einstellung ist einfach nicht haltbar.
This attitude is quite simply not tenable.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: