English-German translation for "strident"

"strident" German translation

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • knirschend, schnarrend
    strident grating, grinding
    strident grating, grinding
  • scharf, geharnischt, lautstark
    strident criticism figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    strident criticism figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • strident syn vgl. → see „vociferous
    strident syn vgl. → see „vociferous
Die Werbung ist in den vielen Jahren eher heftiger und deftiger geworden.
Over the years, advertising has become both more strident and more earthy.
Source: Europarl
Das ist bestimmt eine bessere Lösung als donnernde Reden.
This might be a better solution than strident rhetoric.
Source: Europarl
Nicht alle lauten Töne der letzten Zeit haben uns geholfen, dem Ziel näher zu kommen.
Not all the strident voices of recent times have helped us to get closer to the objective.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: