„sew up“: transitive verb sew uptransitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) nähen, zunähen unter Dach und Fach bringen nähen, zunähen sew up literal(ly) | wörtlichwörtl sew up literal(ly) | wörtlichwörtl unter Dach und Fach bringen sew up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig sew up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig examples we’ve got the game all sewn up das Spiel ist gelaufen we’ve got the game all sewn up