English-German translation for "ruthless"

"ruthless" German translation

Sie sind schonungslos, sie sind ehrlich, aber sie sind voller Energie und Spaß.
They are ruthless, they are honest, but they're full of energy and fun.
Source: TED
Internationale kriminelle Organisationen gehen bedenkenlos und äußerst brutal vor.
International criminal organisations are ruthless and act with extreme effrontery.
Source: Europarl
Und natürlich sind sie grausam und skrupellos gegenüber anderen.
And, of course, they are cruel and ruthless toward others.
Source: TED
Die Konkurrenz ist von einer unvorstellbaren Brutalität.
That competition is inconceivably ruthless.
Source: Europarl
Es gibt keine Rücksichtsnahme gegenüber rücksichtsloser Politik.
No consideration can be shown towards ruthless policies.
Source: Europarl
Zögern Sie nicht, diesmal hart durchzugreifen!
Do not hesitate to be ruthless this time!
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: