English-German translation for "potent"

"potent" German translation

potent
[ˈpoutənt]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
mächtig, stark einflussreich zwingend, überzeugend stark wirkend potent, zeugungsfähig
  • mächtig, stark
    potent powerful, strong
    potent powerful, strong
  • zwingend, überzeugend (Argumenteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    potent convincing
    potent convincing
  • stark (wirkend)
    potent drug
    potent drug
  • potent, zeugungsfähig
    potent biology | BiologieBIOL capable of reproduction
    potent biology | BiologieBIOL capable of reproduction
Putins größter Trumpf auf dem Weg zu Macht und Ruhm ist sein Ruf als unnachgiebiger Hardliner.
Despite his murky profile, Putin's most potent claim to fame and to power – – is a dour toughness.
Source: News-Commentary
Für die meisten Länder bleibt er deshalb eine stabile Quelle hochbezahlter Beschäftigung.
For most countries, therefore, it remains a potent source of high-wage employment.
Source: News-Commentary
Syrien weist lediglich eine ausgeprägtere Variante auf.
Syria simply exhibits a more potent version of it.
Source: News-Commentary
Bleibt nur noch Attraktivität eine stärkere Machtquelle, als man erwarten würde.
This leaves attraction – a more potent source of power than one might expect.
Source: News-Commentary
Source
potent
[ˈpoutənt]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
mit krückenförmigen Enden
  • mit krückenförmigen Enden
    potent HERALDIK
    potent HERALDIK
examples
cross potent
Krückenkreuz
cross potent
Putins größter Trumpf auf dem Weg zu Macht und Ruhm ist sein Ruf als unnachgiebiger Hardliner.
Despite his murky profile, Putin's most potent claim to fame and to power – – is a dour toughness.
Source: News-Commentary
Für die meisten Länder bleibt er deshalb eine stabile Quelle hochbezahlter Beschäftigung.
For most countries, therefore, it remains a potent source of high-wage employment.
Source: News-Commentary
Syrien weist lediglich eine ausgeprägtere Variante auf.
Syria simply exhibits a more potent version of it.
Source: News-Commentary
Bleibt nur noch Attraktivität eine stärkere Machtquelle, als man erwarten würde.
This leaves attraction – a more potent source of power than one might expect.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: