English-German translation for "plating"

"plating" German translation

plating
[ˈpleitiŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Panzerung Panzerplatten Beplattung, Metallauflage, Verkleidung Plattieren, Versilberung Ausstatten eines Buches mit einem Exlibris
  • Panzerungfeminine | Femininum f
    plating armour plating
    plating armour plating
  • Panzerplattenplural | Plural pl
    plating armour plates
    plating armour plates
  • Beplattungfeminine | Femininum f
    plating engineering | TechnikTECH covering with metal plates
    Metallauflagefeminine | Femininum f
    plating engineering | TechnikTECH covering with metal plates
    Verkleidungfeminine | Femininum f (mit Metallplatten)
    plating engineering | TechnikTECH covering with metal plates
    plating engineering | TechnikTECH covering with metal plates
  • Plattierenneuter | Neutrum n
    plating coating with metal
    Versilberungfeminine | Femininum f
    plating coating with metal
    plating coating with metal
examples
  • Ausstattenneuter | Neutrum n eines Buches mit einem Exlibris
    plating of book
    plating of book
Sodann stellte mir der Herr Abgeordnete eine Frage zu der Praxis des Doublierens.
He then asked me about the issue of'gold-plating'.
Source: Europarl
Die Verchromung ist ein weiterer großer Bereich.
Chromium plating is the other big area.
Source: Europarl
Bisweilen führt der Rat unnötige Zusatzbestimmungen ein.
Sometimes there is unnecessary gold-plating by the Council.
Source: Europarl
Die neuen Panzerungen können nur durch Waffen mit kinetischer Energie durchbrochen werden.
New types of armour-plating, however, can only be pierced by weapons powered by kinetic energy.
Source: Europarl
Die Panzerung des Polizeifahrzeugs rettete den Insassen das Leben.
The police vehicle's armor plating saved the lives of its occupants.
Source: Tatoeba
Ich möchte die Kommission ersuchen, sich dieses Problems der Vergoldung ernsthaft anzunehmen.
I would ask the Commission to have a serious look at this problem of gold-plating.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: