English-German translation for "paternity"

"paternity" German translation

paternity
[pəˈtəː(r)niti; -əti]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Vaterschaftfeminine | Femininum f
    paternity
    paternity
  • Urheberschaftfeminine | Femininum f
    paternity authorship figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    paternity authorship figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to be on paternity leave
to be on paternity leave
Die Angelegenheit des Vaterschaftsurlaubs muss noch geklärt werden.
The matter of paternity leave has yet to be resolved.
Source: Europarl
Mein zweiter Punkt betrifft die Elternzeit, den Vaterschaftsurlaub und den Adoptionsurlaub.
My second point concerns parental, paternity and adoption leave.
Source: Europarl
Ich kann jedoch nicht dem Vorschlag eines verpflichtenden Vaterschaftsurlaubs zustimmen.
I cannot, however, agree with the suggestion to implement compulsory paternity leave.
Source: Europarl
Ich hoffe, dass das Plenum die Bedeutung des Vaterschaftsurlaubs unterstützt.
I hope that plenary supports the importance of paternity leave.
Source: Europarl
Die Sozialpartner sprechen derzeit, wie ich sagte, über eine Richtlinie zum Vaterschaftsurlaub.
The social partners, as I said, are currently holding talks on a directive on paternity leave.
Source: Europarl
Das Gleiche gilt für Vaterschaftsurlaub, Herr Tarabella, und ich bin dafür.
The same applies to paternity leave, Mr Tarabella, and I am in favour.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: