English-German translation for "motivation"

"motivation" German translation

motivation
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Motivierungfeminine | Femininum f
    motivation reason
    Begründungfeminine | Femininum f
    motivation reason
    motivation reason
  • Anregungfeminine | Femininum f
    motivation inducement
    motivation inducement
lack of motivation
Motivationsmangel
lack of motivation
Aber auch sie haben jede Menge Anlass dazu und viel anzubieten.
But they, too, have plenty of motivation and – plenty to offer.
Source: News-Commentary
Daher ist positive Motivation für eine erfolgreiche Asylpolitik von besonderer Bedeutung.
Positive motivation, then, is extremely important to a successful asylum policy.
Source: Europarl
Es wurden Lügen über ihre Beweggründe verbreitet.
Lies have been disseminated as to her motivation.
Source: Europarl
Damit weisen Logik und persönliche politische Motivation ausnahmsweise einmal in dieselbe Richtung.
So, for once, logic and personal political motivation are pushing in the same direction.
Source: News-Commentary
Die Motive für diese Ambitionen sind unklar, können aber vermutet werden.
The motivation for these aspirations is unclear, but a number of ideas are worth pondering.
Source: News-Commentary
Diese Begründung ist notwendig, um ein Übermaß an Bürokratie zu vermeiden.
This motivation is needed in order to prevent excessive bureaucracy.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: