English-German translation for "moonlight"

"moonlight" German translation

moonlight
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Mondlicht geschmuggelter unerlaubt gebrannter Schnaps
  • Mondlichtneuter | Neutrum n, -scheinmasculine | Maskulinum m
    moonlight
    moonlight
examples
  • Moonlight Sonata musical term | MusikMUS
    Mondscheinsonate
    Moonlight Sonata musical term | MusikMUS
  • geschmuggelteror | oder od unerlaubt gebrannter Schnaps (especially | besondersbesonders Whisky)
    moonlight moonshine obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    moonlight moonshine obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
moonlight
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Mondlicht…, Mondschein… mondlichtartig vom Mond beleuchtet, mondhell
  • Mondlicht…, Mondschein…
    moonlight
    moonlight
examples
  • moonlight flitting slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    heimliches Ausziehen bei Nacht (wegen Mietschulden)
    moonlight flitting slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • mondlichtartig
    moonlight like moonlight
    moonlight like moonlight
moonlight
intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
schwarzarbeiten
Überall lag der Mondschein mit seiner Natürlichkeit und Ruhe, die keinem anderen Licht gegeben ist.
The moonlight lay everywhere with the natural peace that is granted to no other light.
Source: Books
Auffallend hoch schienen die Polster im Bett, sie lagen zum Teil im Mondlicht.
The pillows on the bed looked remarkably plump as they lay half in the moonlight.
Source: Books
Über das Atlaskleid huschten Reflexe; es war weiß wie Mondenschein.
The watering on the satin gown shimmered white as moonlight.
Source: Books
Nebenher habe ich in den letzten fünf Jahren ein Projekt in Afrika unterstützt.
And I've been moonlighting for the last five years helping with a project in Africa.
Source: TED
Der Mond schien hell, das Gaslicht ebenfalls, und die Luft war still und klar.
It was moonlight and gaslight besides, and very still and serene.
Source: Books
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: