English-German translation for "mimic"

"mimic" German translation

mimic
[ˈmimik]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • mimisch, (durch Gebärden) nachahmend
    mimic
    mimic
  • Schauspiel…
    mimic relating to acting
    mimic relating to acting
examples
  • mimic art obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    mimic art obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • nachgeahmt, Schein…
    mimic mimicked
    mimic mimicked
examples
mimic
[ˈmimik]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Nachahmer(in), Imitator(in)
    mimic
    mimic
  • Nachahmungfeminine | Femininum f
    mimic rare | seltenselten (copy)
    Kopiefeminine | Femininum f
    mimic rare | seltenselten (copy)
    mimic rare | seltenselten (copy)
  • Mimemasculine | Maskulinum m
    mimic actor obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Miminfeminine | Femininum f
    mimic actor obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Schauspieler(in)
    mimic actor obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    mimic actor obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
mimic
[ˈmimik]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf mimicked; present participle | Partizip Präsensppr mimicking>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • nachahmen
    mimic botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL different shapes or colourset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    mimic botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL different shapes or colourset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • mimic syn vgl. → see „copy
    mimic syn vgl. → see „copy
Wir modifizierten die Optik der Kamera, um die Sehschärfe eines Babys nachzuahmen.
So, we modified the optics of the camera in order to mimic the baby's visual acuity.
Source: TED
Sie können nachahmen, was sie sehen.
You can mimic what you can see.
Source: TED
Ich halte hier ein Gewebe nachahmendes Modell.
And I hold in my hand a tissue-mimicking phantom.
Source: TED
eine Pflanze, die das Original kopiert.
So this is a plant that is mimicking the first plant.
Source: TED
Und das ist eine Nachahmerin,
And this is the mimic.
Source: TED
Damit kann es die Umgebung sehen und dann durch Imitation verschwinden.
So it can see its environment, and then it can mimic its environment and disappear.
Source: TED
Und es gibt ein paar Beispiele von Projekten die bewusst versuchen Ökosysteme zu imitieren.
And there are some examples of projects that have deliberately tried to mimic ecosystems.
Source: TED
So soll das Gewicht des Ebers vorgetäuscht werden.
This is to mimic the weight of the boar.
Source: TED
Sie hören zu und imitieren und mischen alles neu an, was ihnen gefällt.
They listen and mimic and remix what they like.
Source: TED
Ein Team hat gerade erst geschafft, diese Wasserstoff jonglierende Hydrogenase nachzubilden.
And a team has now just been able to mimic that hydrogen-juggling hydrogenase.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!