English-German translation for "mayor"

"mayor" German translation

[mɛ(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈmeiər]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Bürgermeistermasculine | Maskulinum m (einer Stadt) (in Englandusually | meist meist ein repräsentatives Ehrenamt, in USAoften | oft oft das vom Volk gewählte Haupt einer Stadtverwaltung mit wichtigen Funktionen)
  • mayor’s court American English | amerikanisches EnglischUS
    mayor’s court American English | amerikanisches EnglischUS
to serve as mayor
to serve as mayor
Sie wurde buchstäblich stellvertretende Bürgermeisterin.
She has literally become deputy mayor.
Source: TED
Der ehemalige Bürgermeister von Straßburg hat sich hier als ein wahrer Meister erwiesen.
The former mayor of Strasbourg is an expert on all this.
Source: Europarl
Als Bürgermeister von Lucon bin ich persönlich von professionellen Imkern der Region gewarnt worden.
As mayor of Luçon, I have been personally alerted to this by beekeeping professionals in the region.
Source: Europarl
Aber die Bürgermeister und die Gemeinderäte haben eine enorme Macht.
But the mayors and the local councillors have tremendous power.
Source: Europarl
Die BürgermeisterInnen haben die Idee intelligenter Städte vorgebracht.
These mayors came up with the idea of smart cities.
Source: Europarl
Die Bürgermeister dort brauchen auch unsere Hilfe.
The mayors there need our help too.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: