maggot

"maggot" German translation

„maggot“: noun

[ˈmægət]noun | Substantiv s

(For more details, click/tap on the translation)

Sie winden herum, und sind schwierig zu fassen, diese Maden.

Apparently they wriggle around. They're kind of hard to grab, these maggots.

Source: TED

Also beginnt er damit. Er kriegt die Maden nicht zu fassen.

So he starts to do that. He can't grab the maggots.

Source: TED

Und sie leben ihr glückliches Madenleben in den Hinterläufen des Hundes.

And they're maggoting happily in the dog's hindquarters there.

Source: TED

Und er sieht die Maden, die auf ihre Weise ganz hübsch aussehen.

And he sees the maggots, and the maggots are kind of looking a little cute.

Source: TED

Und er sieht die Maden, die auf ihre Weise ganz hübsch aussehen.

And he sees the maggots, and the maggots are kind of looking a little cute.

Source: TED

teilweise mit Wundbrand. Es hat Maden im Fleisch, es ist einfach schrecklich.

Some of it is like gangrenous, and there are maggots in the flesh. And it's terrible.

Source: TED

Source

TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus