English-German translation for "linear"

"linear" German translation

linear

[ˈliniə(r)]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
linear, Linien…, geradlinig linear, Linear… Längen… Linien…, Strich…, in Strichen ausgeführt linien-, strich-, fadenförmig linealisch, sehr lang schmal
  • linear, Linien…, geradlinig
    linear of or in a (straight) line
    linear of or in a (straight) line
  • linear, Linear…
    linear mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
    linear mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
examples
  • Längen…
    linear
    linear
examples
  • Linien…, Strich…, in Strichen ausgeführt
    linear done in lines
    linear done in lines
  • linien-, strich-, fadenförmig
    linear line-shaped
    linear line-shaped
linear nevus
Streifenmal
linear nevus
Die Trennung zwischen linearen und nicht-linearen Diensten ist recht eindeutig.
The linear and non-linear division is fairly clear.
Source: Europarl
Also jetzt möchte ich über die Idee vom linearen zum geschlossenen Kreislauf reden.
So now I want to go onto talking about the linear-to-closed-loop idea.
Source: TED
So viel also zu den gemeinsamen Regeln für lineare und nichtlineare Dienste.
These, then, are the common rules for both linear and non-linear content.
Source: Europarl
Die aktuellen Fernsehvorschriften sollten weiterhin für lineare Dienste gelten.
The current provisions regarding television should remain in force for linear services.
Source: Europarl
Erstens, es basiert auf einer linearen Entwicklung.
First of all, it's a linear projection.
Source: TED
Eine lineare Kürzung von Beihilfen ist einfallslos und meist ungerecht- dies steht fest.
A linear reduction in aid is unimaginative and, in most cases, unfair- that much is apparent.
Source: Europarl
Eine lineare Verringerung der Zahl der Mittel wäre irrsinnig.
A linear reduction in the number of products would be insane.
Source: Europarl
Dahingegen sollten für nicht-lineare Dienste Mindestbestimmungen festgelegt werden.
For non-linear services, however, minimal essential provisions should be established.
Source: Europarl
Die andere Gruppe- die nicht-linearen Dienste- werden auf Anfrage des Verbrauchers bereitgestellt.
The other group- non-linear services- are supplied at the consumer's request.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: