English-German translation for "intervening"

"intervening" German translation

intervening

[ˌɪntəˈviːnɪŋ]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
dazwischenliegend
examples
the intervening pages
die dazwischenliegenden Seiten
the intervening pages
Verzeihen Sie mir deshalb diese Bemerkung sowie meine tiefe Bewegung.
Madam President, please forgive me for intervening in this way and for being so overcome by emotion.
Source: Europarl
Die Welt hat sich seitdem verändert und mit ihr die Flüchtlingssituation.
The world has changed in the intervening years, and the refugee situation with it.
Source: Europarl
Denn danach haben wir keinerlei Eingreifmöglichkeiten mehr.
We would then no longer have any way of intervening.
Source: Europarl
Herr Präsident, bitte schützen Sie mich vor diesen Abgeordneten, die gegen mich intervenieren.
Mr President, please protect me against these Members who are intervening against me.
Source: Europarl
In den zwei Jahren, die inzwischen vergangen sind, hat Malta keine Türen zugeschlagen.
In the two intervening years, Malta has not closed any doors.
Source: Europarl
Inzwischen ist festzustellen, daß das Thema keinen gedeihlichen Fortgang nimmt.
In the intervening period, it has to be said that this issue seems to have been under a curse.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: