English-German translation for "inexplicably"

"inexplicably" German translation

inexplicably
adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • unerklärlicherweise
    inexplicably
    inexplicably
Unverständlicherweise wurde dieser Fonds auf den Azoren seit seiner Einrichtung noch nie genutzt.
Inexplicably, to date, since the Cohesion Fund was launched, it has never been used for the Azores.
Source: Europarl
Es gab einen gemeinsamen Änderungsantrag, der jedoch auf unerklärliche Weise abgelehnt wurde.
We had a joint amendment which was inexplicably rejected.
Source: Europarl
Der Rat hat unerklärlicherweise vorgeschlagen,
The Council has inexplicably proposed reducing from 29 to…
Source: Europarl
Die Welt wie man sie kannte, schien einfach und auf unerklärliche Weise zu verschwinden.
The world everyone knew simply and inexplicably seemed to disappear.
Source: News-Commentary
Dennoch werden sie unerklärlicherweise von dem Verfahren ausgeschlossen.
And yet they are being inexplicably excluded from the proceedings.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: