English-German translation for "improving"

"improving" German translation

things are improving
die Verhältnisse bessern sich
things are improving
he (or | oderod his health) is improving
es geht ihm besser
he (or | oderod his health) is improving
Gleichwohl bin ich zuversichtlich, dass dieser Text noch verbessert werden wird.
I have not lost hope, however, of improving the text.
Source: Europarl
Ich glaube, eine konstruktive Zusammenarbeit kann wirklich zur Verbesserung der Reform beitragen.
I believe that constructive cooperation really can make a contribution to improving the reform.
Source: Europarl
Und auch die deutsch-britischen Beziehungen sind dabei, sich zu verbessern.
And German-British relations are also improving.
Source: News-Commentary
Diese Beziehungen können durch maßvollen Waffenabbau verbessert werden.
Limited arms reductions might be useful for improving relations.
Source: News-Commentary
Daneben bedarf es aber auch anderer Maßnahmen.
In addition to improving rail and sea transport competitiveness, we also need to take other action.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!