English-German translation for "illegally"

"illegally" German translation

Sie muss die Rückzahlung der von den Israelis unrechtmäßig einbehaltenen Steuern fordern.
It must demand the reimbursement of taxes collected illegally by the Israelis.
Source: Europarl
Wir haben die Daten unserer Bürger ohne rechtliche Grundlage weitergegeben.
We passed on our citizens' data without any legal basis- or, put another way, illegally.
Source: Europarl
Gefälschte Arzneimittel werden ohne jegliche Kontrolle hergestellt und illegal in Umlauf gebracht.
Counterfeit medicines are manufactured and traded illegally without any form of supervision.
Source: Europarl
Nur diejenigen, die illegal arbeiten, haben die Mobilität verwirklicht.
Only those who work illegally have achieved mobility.
Source: Europarl
Marokko hält die Westsahara unrechtmäßig besetzt.
Morocco is illegally occupying Western Sahara.
Source: Europarl
Sie sind da, und sie arbeiten illegal.
They are here and they are working illegally.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: