English-German translation for "hub"

"hub" German translation

hub
[hʌb]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
RadNabe Mittel-, Angelpunkt Patrize, Verbindungsstück, Hemmklotz, Kaminvorsprung Hubstation, Kontrollzentrum Klemme
  • (Rad)Nabefeminine | Femininum f
    hub of wheel
    hub of wheel
examples
  • up to the hub American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bis zum Hals, ganzand | und u. gar
    up to the hub American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Mittel-, Angelpunktmasculine | Maskulinum m
    hub middle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hub middle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • hub of the Universe
    hub of the Universe
  • the Hub Spitzname für American English | amerikanisches EnglischUS
    the Hub Spitzname für American English | amerikanisches EnglischUS
  • Patrizefeminine | Femininum f
    hub engineering | TechnikTECH punch used in minting coins
    hub engineering | TechnikTECH punch used in minting coins
  • Verbindungsstückneuter | Neutrum n
    hub engineering | TechnikTECH connecting joint between two pipes
    hub engineering | TechnikTECH connecting joint between two pipes
  • Hemmklotzmasculine | Maskulinum m
    hub engineering | TechnikTECH block forming obstruction
    hub engineering | TechnikTECH block forming obstruction
  • Kaminvorsprungmasculine | Maskulinum m
    hub engineering | TechnikTECH stove attachment
    hub engineering | TechnikTECH stove attachment
  • Hubstationfeminine | Femininum f
    hub electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Kontrollzentrumneuter | Neutrum n
    hub electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    hub electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Klemmefeminine | Femininum f
    hub electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    hub electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
Und während die Idee sich verbreitet, sehen wir, wie nationale Zentren entstehen.
As we see the spread of it, we see national hubs emerging.
Source: TED
Das Doha Tribeca Film Festival fand statt in unserem neuen Kulturzentrum, Katara.
The Doha Tribeca Film Festival was held at our new cultural hub, Katara.
Source: TED
Häfen müssen auch als multimodale Knotenpunkte gefördert und dynamischer gestaltet werden.
Ports must also be promoted as multimodal hubs and made more dynamic.
Source: Europarl
Heute ist es ein Drehkreuz für den regionalen Luftverkehr.
Today it is a hub for regional air transport.
Source: Europarl
Sie schreiben, dass sie Hubs in 22 Ländern rund um die Welt haben.
They write that they will have hubs in 22 countries around the world.
Source: GlobalVoices
Source
hub
[hʌb]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
EheMann, Männchen
  • (Ehe)Mannmasculine | Maskulinum m
    hub husband
    Männchenneuter | Neutrum n
    hub husband
    hub husband
Und während die Idee sich verbreitet, sehen wir, wie nationale Zentren entstehen.
As we see the spread of it, we see national hubs emerging.
Source: TED
Das Doha Tribeca Film Festival fand statt in unserem neuen Kulturzentrum, Katara.
The Doha Tribeca Film Festival was held at our new cultural hub, Katara.
Source: TED
Häfen müssen auch als multimodale Knotenpunkte gefördert und dynamischer gestaltet werden.
Ports must also be promoted as multimodal hubs and made more dynamic.
Source: Europarl
Heute ist es ein Drehkreuz für den regionalen Luftverkehr.
Today it is a hub for regional air transport.
Source: Europarl
Sie schreiben, dass sie Hubs in 22 Ländern rund um die Welt haben.
They write that they will have hubs in 22 countries around the world.
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: