hereby

"hereby" German translation

„hereby“: adverb

[ˈhi(r)bai]adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

hier-, dadurch, hiermit

hier-, dadurch, hiermit
hereby

hereby

Example sentences from external sources for "hereby"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Und ich beantrage, daß man jetzt darüber abstimmt.

And I hereby call for the vote to be taken.

Source: Europarl

Auf Grundlage der voranstehenden Ausführungen stimme ich dem Verordnungsvorschlag zu.

On the basis of the aforementioned, I hereby give my favourable vote to the proposed regulation.

Source: Europarl

Ich fordere hiermit die EU auf, von der Ukraine Klärung in diesen beiden Punkten zu verlangen.

I hereby call on the EU to ask Ukraine to provide clarification on these two issues.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups

„hereby“: adverb

hereby

[hi(r)ˈbai]adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ganz nahe

ganz nahe
hereby very close obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

hereby very close obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Example sentences from external sources for "hereby"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Und ich beantrage, daß man jetzt darüber abstimmt.

And I hereby call for the vote to be taken.

Source: Europarl

Auf Grundlage der voranstehenden Ausführungen stimme ich dem Verordnungsvorschlag zu.

On the basis of the aforementioned, I hereby give my favourable vote to the proposed regulation.

Source: Europarl

Ich fordere hiermit die EU auf, von der Ukraine Klärung in diesen beiden Punkten zu verlangen.

I hereby call on the EU to ask Ukraine to provide clarification on these two issues.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups

English-German translation for "hereby"

"hereby" German translation

„hereby“: adverb

hereby

Overview of all translations

Example sentences from external sources for "hereby"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

„hereby“: adverb

hereby

Overview of all translations

Example sentences from external sources for "hereby"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Synonyms for "hereby"

English-German translation for "hereby"

"hereby" German translation

„hereby“: adverb

hereby

Overview of all translations

Example sentences from external sources for "hereby" (not checked by the Langenscheidt editorial team)

„hereby“: adverb

hereby

Overview of all translations

Example sentences from external sources for "hereby" (not checked by the Langenscheidt editorial team)

Synonyms for "hereby"

Example sentences from external sources for "hereby"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Example sentences from external sources for "hereby"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)