English-German translation for "flemish"

"flemish" German translation

flemish
[ˈflemiʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
mit Schwanz u. Körper zittern
  • (mit Schwanzand | und u. Körper) zittern
    flemish hunting | JagdJAGD tremble: of hunting hound
    flemish hunting | JagdJAGD tremble: of hunting hound
Diejenigen unter uns, die die Flamen vertreten, können nicht so ohne weiteres darüber hinweggehen.
Those of us who represent the Flemish people cannot just overlook this.
Source: Europarl
Die Flamen haben besseres verdient als den Vlaams Blok.
The Flemish people deserve better than the Vlaams Blok.
Source: Europarl
Warum wird flämischen Landwirten vorenthalten, was englische Landwirte bekommen haben?
Why are Flemish farmers denied what is given to English farmers?
Source: Europarl
Dies ist kein Problem von Tausenden flämischer Arbeitnehmer.
It is not a problem of thousands of Flemish workers.
Source: Europarl
Source

"Flemish" German translation

Flemish
[ˈflemiʃ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Flämisch, das Flämische Flamen
  • Flämischneuter | Neutrum n
    Flemish linguistics | SprachwissenschaftLING
    das Flämische
    Flemish linguistics | SprachwissenschaftLING
    Flemish linguistics | SprachwissenschaftLING
  • Flamenplural | Plural pl
    Flemish Flemish people
    Flemish Flemish people
Flemish
[ˈflemiʃ]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
flämisch, flandrisch
examples
  • Flemish horse nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Nockpferd
    Flemish horse nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Flemish window architecture | ArchitekturARCH
    Halbgeschossfenster
    Flemish window architecture | ArchitekturARCH
Diejenigen unter uns, die die Flamen vertreten, können nicht so ohne weiteres darüber hinweggehen.
Those of us who represent the Flemish people cannot just overlook this.
Source: Europarl
Die Flamen haben besseres verdient als den Vlaams Blok.
The Flemish people deserve better than the Vlaams Blok.
Source: Europarl
Warum wird flämischen Landwirten vorenthalten, was englische Landwirte bekommen haben?
Why are Flemish farmers denied what is given to English farmers?
Source: Europarl
Dies ist kein Problem von Tausenden flämischer Arbeitnehmer.
It is not a problem of thousands of Flemish workers.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: