English-German translation for "ferret"

"ferret" German translation

ferret
[ˈferit]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Frettchen Spion, Spitzel Spürfahrzeug
  • Frettchenneuter | Neutrum n
    ferret zoology | ZoologieZOOL Mustela furo
    ferret zoology | ZoologieZOOL Mustela furo
  • Spionmasculine | Maskulinum m
    ferret spy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Spitzelmasculine | Maskulinum m
    ferret spy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ferret spy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Spürfahrzeugneuter | Neutrum n
    ferret military term | Militär, militärischMIL for electromagnetic emissions
    ferret military term | Militär, militärischMIL for electromagnetic emissions
ferret
[ˈferit]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
mit Frettchen säubern... aufspüren,-stöbern,-decken frettieren...
examples
  • usually | meistmeist meist ferret about, ferret away, ferret out hunting | JagdJAGD ground
    (mit Frettchen) säubern
    usually | meistmeist meist ferret about, ferret away, ferret out hunting | JagdJAGD ground
  • usually | meistmeist meist ferret about, ferret away, ferret out hunting | JagdJAGD rabbits
    frettieren, (her-) ausjagen
    usually | meistmeist meist ferret about, ferret away, ferret out hunting | JagdJAGD rabbits
examples
  • ferret out search out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    aufspüren,-stöbern,-decken
    ferret out search out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ferret
[ˈferit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
mit Frettchen jagen, frettieren More examples...
examples
  • ferret about search around
    (herum)suchen (for nach)
    ferret about search around
Dass Frettchen aufgenommen wurden, hat mich doch sehr verunsichert.
I have been very insecure in the presence of ferrets.
Source: Europarl
Nach der Realität zu urteilen, scheinen Frettchen keine besonderen Probleme bereitet zu haben.
The reality is that ferrets seem to have caused no particular problems.
Source: Europarl
Es wäre unverantwortlich, das Frettchen nicht mit in diese Verordnung aufzunehmen ist.
Completely to omit ferrets is irresponsible.
Source: Europarl
Mit der geschützten Stellung der Frettchen war ich nicht wirklich zufrieden.
I was not entirely happy about the secure position of the ferrets.
Source: Europarl
Source
ferret
[ˈferit]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
schmales BaumWollband
  • schmales (Baum)Wollband
    ferret cotton or woollen band
    ferret cotton or woollen band
Dass Frettchen aufgenommen wurden, hat mich doch sehr verunsichert.
I have been very insecure in the presence of ferrets.
Source: Europarl
Nach der Realität zu urteilen, scheinen Frettchen keine besonderen Probleme bereitet zu haben.
The reality is that ferrets seem to have caused no particular problems.
Source: Europarl
Es wäre unverantwortlich, das Frettchen nicht mit in diese Verordnung aufzunehmen ist.
Completely to omit ferrets is irresponsible.
Source: Europarl
Mit der geschützten Stellung der Frettchen war ich nicht wirklich zufrieden.
I was not entirely happy about the secure position of the ferrets.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: