English-German translation for "enforcement"

"enforcement" German translation

enforcement

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Erzwingung, Geltendmachung, Durchsetzung Vollstreckung, Vollziehung, Exekution Zwang gewaltsame zwangsweise Durchführung
  • Erzwingungfeminine | Femininum f
    enforcement
    Geltendmachungfeminine | Femininum f
    enforcement
    Durchsetzungfeminine | Femininum f, -führungfeminine | Femininum f
    enforcement
    enforcement
examples
  • Zwangmasculine | Maskulinum m
    enforcement compulsion
    enforcement compulsion
law enforcement officer
Polizeibeamte(r), -beamtin
law enforcement officer
law enforcement authoritiesadjective | Adjektiv adj
Vollstreckungsbehörden
law enforcement authoritiesadjective | Adjektiv adj
Datenschutz darf legitimen Strafermittlungsverfahren nicht im Wege stehen.
Data protection should not stand in the way of legitimate law enforcement.
Source: News-Commentary
Eine hart durchgreifende Regulierung ist weiterhin nötig.
Tough regulatory enforcement need to continue.
Source: News-Commentary
Die Kommission verhält sich viel zu zögerlich bei der Umsetzung.
The Commission has been far too tentative in enforcement.
Source: Europarl
Es ist wichtig, Kontrollen durchzuführen und die Einhaltung der Vorschriften durchzusetzen.
Controls and enforcement are important.
Source: Europarl
- Effektive Gesetzesumsetzung hängt von der freiwilligen Einwilligung ab.
- Effective law enforcement depends on voluntary compliance.
Source: News-Commentary
Aber das FSB ist kein durch Vereinbarungen gestützter globaler Regulierer mit Durchsetzungsgewalt.
But the FSB is not a treaty-based global regulator with enforcement powers.
Source: News-Commentary
Die internationale Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden muss verstärkt werden.
We need more international cooperation between law enforcement agencies.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: