German-English translation for "Durchsetzung"

"Durchsetzung" English translation

Durchsetzung
Femininum | feminine f <Durchsetzung; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pushing through, getting through
  • getting (oder | orod putting) through
    Durchsetzung eines Plans, Vorhabens etc
    Durchsetzung eines Plans, Vorhabens etc
  • pushing through
    Durchsetzung mit Nachdruck
    Durchsetzung mit Nachdruck
examples
  • die Durchsetzung seiner Ziele
    the achievement of his aims
    die Durchsetzung seiner Ziele
  • die Durchsetzung eines Anspruchs
    getting a claim accepted
    die Durchsetzung eines Anspruchs
  • die Durchsetzung eines Anspruchs Geltendmachung
    the enforcement of a claim
    die Durchsetzung eines Anspruchs Geltendmachung
    • hide examplesshow examples
Why be so squeamish about tackling women's rights?
Warum sind wir so zurückhaltend, wenn es um die Durchsetzung der Rechte der Frauen geht?
Source: Europarl
The fact that China is pressing for this change to take place is not reassuring.
Die Tatsache, dass China zur Durchsetzung dieser Änderung Druck ausübt, ist beunruhigend.
Source: Europarl
We also have the technical tools to enforce correct labelling.
Wir verfügen auch über die technischen Instrumente zur Durchsetzung einer korrekten Auszeichnung.
Source: Europarl
Subject: Binding nature of the European Union Code of Conduct on arms exports
Betrifft: Durchsetzung des Verhaltenskodexes der Europäischen Union über Waffenausfuhren
Source: Europarl
Source
Durchsetzung
Femininum | feminine f <Durchsetzung; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
interspersion, permeation, pervasion infiltration infiltration, impregnation
  • infiltration
    Durchsetzung mit Agenten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Durchsetzung mit Agenten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • infiltration
    Durchsetzung Chemie | chemistryCHEM
    impregnation
    Durchsetzung Chemie | chemistryCHEM
    Durchsetzung Chemie | chemistryCHEM
Why be so squeamish about tackling women's rights?
Warum sind wir so zurückhaltend, wenn es um die Durchsetzung der Rechte der Frauen geht?
Source: Europarl
The fact that China is pressing for this change to take place is not reassuring.
Die Tatsache, dass China zur Durchsetzung dieser Änderung Druck ausübt, ist beunruhigend.
Source: Europarl
We also have the technical tools to enforce correct labelling.
Wir verfügen auch über die technischen Instrumente zur Durchsetzung einer korrekten Auszeichnung.
Source: Europarl
Subject: Binding nature of the European Union Code of Conduct on arms exports
Betrifft: Durchsetzung des Verhaltenskodexes der Europäischen Union über Waffenausfuhren
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: