English-German translation for "elapse"

"elapse" German translation

elapse
[iˈlæps]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
vergehen, verstreichen
elapse
[iˈlæps]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Ablauf, Verlauf, Verstreichen
  • selten Ablaufmasculine | Maskulinum m
    elapse
    Verlaufmasculine | Maskulinum m
    elapse
    Verstreichenneuter | Neutrum n
    elapse
    elapse
Die Zeit zwischen den Durchsichten wird überhaupt nicht erwähnt.
There is no mention, though, of the time that has elapsed between checks.
Source: Europarl
Zweiter Punkt: Genehmigung durch Fristablauf.
Secondly, authorization once a specified period of time has elapsed.
Source: Europarl
Jetzt sind einige Monate verflossen.
Several months have now elapsed.
Source: Europarl
Mehr als sechs Jahrzehnte sind seitdem vergangen.
More than six decades have elapsed since then.
Source: Europarl
Eine geraume Zeit verfloß, bevor er aufs neue in die Höhe ging.
A considerable interval elapsed before it again rose.
Source: Books
Zwei Drittel dieses Zeitraums sind bereits verstrichen.
Two thirds of this period have already elapsed.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: